忌諱

意味

  • 名 忌諱きき
  • 名 忌避きひ
  • 名 はばかり

例文

그keu 주제는 지금도 기휘의ki hwi ui 대상이다.

その話題は今でも忌諱の対象だ。

コアイメージ

恐れや敬意から、口にすること自体を控える対象

韓国語での定義

두려움이나tu ryeo u mi na 공경하는kong gyeong ha neun 마음ma eum 때문에ttae mu ne 말하거나mal ha geo na 드러내기를teu reo nae gi reul 꺼리는kkeo ri neun 것keot

語源

기휘は、忌避を表す「忌」と、実名を避ける「諱」から成る漢字語

コラム

  • 「触れてはいけない話題」という意味では、単なる秘密よりも、口にすると相手の怒りや不興を招くという含みが強い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ