徴発する

意味

  • 動 徴発するちょうはつする

例文

전쟁이 나자 정부는 식량을 징발했다ching bal haet tta.

戦争になると、政府は食料を徴発した。

コアイメージ

公の目的のために、必要な物を持ち主から強制的に取り上げる動き

韓国語での定義

공공의kong gong ui 목적을mok jjeo geul 이루기i ru gi 위해wi hae 정부나cheong bu na 군대가kun dae ga 사람의sa ra mui 동의tong ui 없이eop ssi 물자나mul ja na 재산을chae sa neul 가져다ka jeo da 사용하다sa yong ha da

語源

징발하다は、漢字の「徴發」で、「徴」は呼び集めること、「発」は外へ出すことを表し、物を集めて公の用途に回す意味になった

コラム

  • 「徴用する」が人を強制的に働かせる語なのに対し、징발하다は食料・車両・土地などの物や財産を対象にする語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ