従僕

意味

  • 名 従僕じゅうぼく

例文

그는 권력자의 종복으로chong bo geu ro 비난받았다.

彼は権力者の従僕として非難された。

コアイメージ

主人に従属し、命令された仕事を受け持つ人

韓国語での定義

주인이나chu i ni na 윗사람에게wit ssa ra me ge 속하여so ka yeo 그keu 사람의sa ra mui 명령에myeong nyeong e 따라tta ra 일을i reul 하는ha neun 사람sa ram

語源

종복は、「從僕」という漢字語に由来し、「從」は人に従うこと、「僕」は仕える人を表すため、主人に仕える人を意味する

コラム

  • 日本語の「従僕」と同じ漢字を使うが、韓国語の종복は権力者への追従を批判する文脈にも現れる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ