당귀tang gwi

意味

  • 名 当帰とうき

例文

당귀는tang gwi neun 혈액hyeo raek 순환에sun hwa ne 좋다고cho ta go 한다han da.

当帰は血行に良いといわれている。

コアイメージ

独特の香りを持つ根を薬用に使う植物

韓国語での定義

뿌리에서ppu ri e seo 향기가hyang gi ga 나며na myeo, 그keu 뿌리를ppu ri reul 약재로yak jjae ro 이용하는i yong ha neun 미나리과mi na ri gwa 식물sing mul

語源

당귀は、當歸という漢字語を韓国語で読んだ名で、根を薬材にする植物を指す語

コラム

  • 당귀잎は韓国料理で쌈に使われることがあり、薬草の葉を生で食べる用法がある点が特徴

승검초seung geom cho

意味

  • 名 当帰とうき

例文

승검초를seung geom cho reul 말려 약재로 쓴다sseun da.

当帰を乾燥させて薬材として使う。

コアイメージ

香りのある根を薬材として用いる当帰という植物を指す呼び名

韓国語での定義

향기가hyang gi ga 나는na neun 뿌리를ppu ri reul 약재로yak jjae ro 쓰는sseu neun 여러해살이풀로yeo reo hae sa ri pul lo, 당귀를tang gwi reul 이르는i reu neun 이름i reum

語源

승검초は、前半の승검に「草」を表す초が付いた植物名で、승검のさらに古い由来は確定していない

コラム

  • 승검초は現代の薬局や生薬の表示で一般的な당귀より古風な呼び名で、昔の料理名や薬の記述を読む手がかりになる語

「当帰」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ