居眠り運転

意味

  • 名 居眠り運転いねむりうんてん

例文

졸음운전을cho reu mun jeo neul 하면ha myeon 큰keun 사고가 날nal 수su 있어요i sseo yo.

居眠り運転をすると大きな事故が起こることがあります。

コアイメージ

眠気によって安全な運転が続けられなくなる状態

韓国語での定義

졸려서chol lyeo seo 주의력과chu ui ryeok kkwa 판단력이pan dal lyeo gi 떨어진tteo reo jin 상태로sang tae ro 자동차를cha dong cha reul 운전하는un jeon ha neun 일il

語源

졸음운전は、졸다(うとうとする)から生じた졸음に운전を加えた複合語

コラム

  • 韓国語の졸음は実際に眠り込むことだけでなく、眠くて反応や判断が鈍る状態にも使われるため、졸음운전は広い状態を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ