小川のほとり

意味

  • 名 小川のほとりおがわのほとり

例文

우리는 개울가에kae ul ga e 앉아an ja 도시락을 먹었다meo geot tta.

私たちは小川のほとりに座って弁当を食べた。

コアイメージ

人の手が少ない水辺で、流れと岸がひと続きに感じられる場所

韓国語での定義

물이mu ri 조금씩cho geum ssik 흐르는heu reu neun 개울의kae u rui 가장자리나ka jang ja ri na 그keu 주변에chu byeo ne 있는in neun 곳kot

語源

개울가は、개울(小さな流れ)と、ほとりを表す가が結び付いた合成語

コラム

  • 日本語の「小川」は流れそのものを指しやすいが、개울가は가によって岸側の場所を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ