守勢的

수세적su se jeok

意味

冠形詞守勢的しゅせいてき
冠形詞防御的ぼうぎょてき
冠形詞受け身のうけみの

例文

그keu 팀은 수세적su se jeok 태도로 경기에 임했다im haet tta.

そのチームは守勢的な態度で試合に臨んだ。

コアイメージ

攻めに出ず、相手からの圧力を受けながら防御を優先する姿勢

韓国語での定義

스스로seu seu ro 주도권을chu do gwo neul 잡고chap kko 나서기보다na seo gi bo da 상대의sang dae ui 공격이나kong gyeo gi na 상황에sang hwang e 대응하며tae eung ha myeo 방어를pang eo reul 우선하는u seon ha neun 성질이seong ji ri 있다it tta

語源

수세적は、守る意味の「守」、形勢や勢いを表す「勢」、性質を表す「的」から成る漢字語

コラム

수세적は、単におとなしいという意味ではなく、試合や交渉で相手に主導権を握られている場面にも使われる語