守り手

意味

  • 名 守り手まもりて
  • 名 番人ばんにん
  • 名 見守り役みまもりやく

例文

마을의 지킴이는chi ki mi neun 아이들을 안전하게 돌본다.

村の守り手は子どもたちを安全に見守る。

コアイメージ

見張りながら、対象が安全でいられるよう支える存在

韓国語での定義

어떤eo tteon 대상이tae sang i 안전하도록an jeon ha do rok 곁에서kyeo te seo 지키고chi ki go 살피는sal pi neun 사람이나sa ra mi na 존재chon jae

語源

지킴이は、守るという意味の지키다からできた語で、지킴に이が付いて守る役目の存在を表す形

コラム

  • 지킴이は「番人」だけでなく、학교 지킴이のように学校の安全を支える役割名にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ