妖艶な

意味

  • 冠形詞 妖艶なようえんな
  • 冠形詞 魅惑的なみわくてきな
  • 冠形詞 誘惑的なゆうわくてきな

例文

그녀는 고혹적ko hok jjeok 미소로 사람들의 시선을 끌었다kkeu reot tta.

彼女は妖艶なほほ笑みで人々の視線を引きつけた。

コアイメージ

華やかさの奥に妖しい引力があり、相手の意識を引き込む魅力

韓国語での定義

아름답고a reum dap kko 신비로운sin bi ro un 분위기로pu nwi gi ro 사람의sa ra mui 마음을ma eu meul 홀리듯hol li deut 끌어당기는kkeu reo dang gi neun 성질이seong ji ri 있는in neun

語源

고혹적は、고혹(蠱惑)が人を惑わせることを表し、적(的)がその性質を示す語

コラム

  • 고혹적は外見だけでなく、미소や목소리のように、その人の魅力を感じさせる一部分にも使える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ