奇形児

意味

  • 名 奇形児きけいじ

例文

그keu 병원에서는 기형아를ki hyeong a reul 위한 치료를 진행한다.

その病院では奇形児のための治療を進めている。

コアイメージ

生まれつきの身体的な形成の違いを持つ子どもを、ひとつの語で表すイメージ

韓国語での定義

태어날tae eo nal 때부터ttae bu teo 몸의mo mui 모양이나mo yang i na 구조가ku jo ga 보통과po tong gwa 다르게ta reu ge 형성된hyeong seong doen 아이를a i reul 일컫는il keon neun 말mal

語源

기형아は、異なる形を意味する 기형(畸形)に、子どもを意味する 아(兒)を加えて作られた漢字語

コラム

  • 「기형아」には身体の状態を先に示す響きがあり、出生を伝える文脈と本人に直接語りかける文脈で受け止め方が異なりやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ