「기형아」のコアイメージコアイメージ
生まれつきの身体的な形成の違いを持つ子どもを、ひとつの語で表すイメージ
「기형아」の韓国語での定義韓国語での定義
태어날 때부터 몸의 모양이나 구조가 보통과 다르게 형성된 아이를 일컫는 말
「기형아」の語源語源
기형아は、異なる形を意味する 기형(畸形)に、子どもを意味する 아(兒)を加えて作られた漢字語
「기형아」のコラムコラム
- 「기형아」には身体の状態を先に示す響きがあり、出生を伝える文脈と本人に直接語りかける文脈で受け止め方が異なりやすい表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
生まれつきの身体的な形成の違いを持つ子どもを、ひとつの語で表すイメージ
태어날 때부터 몸의 모양이나 구조가 보통과 다르게 형성된 아이를 일컫는 말
기형아は、異なる形を意味する 기형(畸形)に、子どもを意味する 아(兒)を加えて作られた漢字語