天賦の

意味

  • 冠形詞 天賦のてんぷの
  • 冠形詞 生まれつきのうまれつきの
  • 冠形詞 先天的なせんてんてきな

例文

그는 천부적cheon bu jeok 재능으로 피아노를 잘chal 친다chin da.

彼は天賦の才能でピアノを上手に弾く。

コアイメージ

努力して身につけたものではなく、生まれたときから自然に備わっている性質

韓国語での定義

태어날tae eo nal 때부터ttae bu teo 자연스럽게cha yeon seu reop kke 지니고chi ni go 있는in neun 재능이나chae neung i na 능력의neung nyeo gui 성질을seong ji reul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

천부적は、漢字の「天賦」に由来し、「天から授かったもの」を表す語に、性質を示す的が付いた形

コラム

  • 천부적は、재능・소질・감각など、人の能力や性質をほめる表現と結びつくことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ