堪えかねる

意味

  • 動 堪えかねるこらえかねる

例文

그는 참다못해cham da mo tae 결국kyeol guk 소리를 질렀다.

彼は堪えかねて、ついに大声を上げた。

コアイメージ

こらえ続けた力が尽き、もう耐えられなくなる状態

韓国語での定義

어떤eo tteon 일을i reul 계속kye sok 참다가cham tta ga 마침내ma chim nae 더teo 이상i sang 참을cha meul 수ssu 없게eop kke 되다toe da

語源

참다못하다は、참다(こらえる)に못하다(できない)が続く形で、こらえる力が尽きることを表す

コラム

  • 참다못해は、原因となる我慢の積み重ねを示し、その後に起きた反応や行動へつなげるときに使われる形

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ