「商用化」は韓国語で？言い方・例文一覧｜モチタン韓国語辞典

例文

이i 기술은 내년에 상용화가sang yong hwa ga 가능할 것으로 보인다po in da.

この技術は来年、商用化が可能になると見込まれている。

コアイメージ

開発中の技術や製品が、実際の商売で使える段階へ移る軸

韓国語での定義

기술이나ki su ri na 제품을che pu meul 상품이나sang pu mi na 서비스로seo bi seu ro 만들어man deu reo 시장에서si jang e seo 판매할pan mae hal 수ssu 있게it kke 하는ha neun 일il

語源

상용화は、상용（商用）に화（化）が結びつき、技術や製品が商売に使われる段階へ変わる意味になる。

コラム

韓国の技術記事では、研究成果が試作品の段階を終え、製品やサービスとして市場に出る場面で상용화を使う。