同情心

意味

  • 名 同情心どうじょうしん
  • 名 哀れみあわれみ

例文

그는 어려운 사람에게 동정심을tong jeong si meul 보였다po yeot tta.

彼は困っている人に同情心を示した。

コアイメージ

相手のつらい境遇に心を寄せ、かわいそうだと感じて支えようとする気持ち

韓国語での定義

힘들고him deul go 불쌍한pul ssang han 처지에cheo ji e 있는in neun 사람을sa ra meul 가엾게ka yeop kke 여기며yeo gi myeo 돕고top kko 싶어si peo 하는ha neun 마음ma eum

語源

동정심は、漢字語の同情心で、同(同じ)・情(気持ち)・心(心)が重なり、相手のつらさに心を寄せる意味になった語

コラム

  • 동정심は、相手の気持ちを理解することよりも、苦しむ相手をかわいそうに思う場面で使われやすい語

「同情心」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ