司令塔

意味

  • 名 司令塔しれいとう
  • 名 指揮官しきかん
  • 名 統率者とうそつしゃ

例文

그는 팀의 사령탑으로sa ryeong ta beu ro 선수들을 이끌었다.

彼はチームの司令塔として選手たちを率いた。

コアイメージ

多くの人を一つの方向へ動かす中心の指揮役

韓国語での定義

조직이나cho ji gi na 팀을ti meul 이끌며i kkeul myeo 방향을pang hyang eul 정하고cheong ha go 중요한chung yo han 일을i reul 지휘하는chi hwi ha neun 사람이나sa ra mi na 그keu 위치를wi chi reul 이르는i reu neun 말mal

語源

사령탑は、사령(司令)と탑(塔)が結びつき、全体を見渡して指揮する人や立場を表す語

コラム

  • 韓国語のスポーツ記事では、사령탑が選手ではなく監督を指すことが多く、チームの作戦を担う立場を表す

「司令塔」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ