可能な限り

意味

例文

가급적ka geup jjeok 일찍il jjik 오세요o se yo.

できるだけ早く来てください。

コアイメージ

実現できる範囲の上限へ、行動や程度を近づけること

韓国語での定義

가능한ka neung han 범위에서peo mwi e seo 어떤eo tteon 일을i reul 최대한choe dae han 하거나ha geo na 어떤eo tteon 정도에cheong do e 되도록toe do rok 가까이ka kka i 이르려는i reu ryeo neun 뜻으로tteu seu ro 쓰이는sseu i neun 부사pu sa

語源

가급적は、「可及的」の韓国語音で、可は可能、及は届くこと、的はその性質を表し、可能な範囲で届く性質から「できるだけ」の意味になった漢字語

コラム

  • 가급적 일찍 오세요のように、가급적は時間や程度を表す語の前に置かれ、行動をどの範囲まで求めるかを示す

「可能な限り」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ