取り乱す

意味

  • 動 動揺するどうようする
  • 動 取り乱すとりみだす
  • 動 惑わされるまどわされる

例文

그keu 소식에도 그는 동요되지tong yo doe ji 않았다a nat tta.

その知らせにも彼は動揺しなかった。

コアイメージ

外からの刺激で心の安定が揺らぎ、冷静さを保てなくなる動き

韓国語での定義

외부의oe bu ui 충격이나chung gyeo gi na 말mal 때문에ttae mu ne 마음이ma eu mi 흔들려heun deul lyeo 침착함을chim cha ka meul 잃다il ta

語源

동요되다は、동(動)と 요(搖)からなる漢字語 動搖に、状態の変化を表す 되다 が付いた語

コラム

  • 동요되다は、うわさや批判など事実とは限らない情報にも使われ、内容より心が揺れたことに焦点がある

「取り乱す」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ