열여덟yeo ryeo deol

意味

  • 数詞 十八じゅうはち

例文

그는 열여덟yeo ryeo deol 살이다.

彼は十八歳だ。

コアイメージ

10のまとまりに8を加えた、日常の数え上げで使う18の表現

韓国語での定義

열에yeo re 여덟을yeo deol beul 더하여teo ha yeo 얻는eon neun 수를su reul 나타내는na ta nae neun 고유어ko yu eo 수사su sa

語源

열여덟は、열が表す10に여덟が表す8を続けて作る固有数詞

コラム

  • 「열여덟」は固有数詞で、漢字語の「십팔」と場面に応じて使い分けられる数の表現

십팔sip pal

意味

  • 数詞 十八じゅうはち

例文

십팔sip pal 명이 회의에 참석했다.

十八人が会議に参加した。

コアイメージ

十を単位にして八を加えた数を、漢字語の数え方で表す形

韓国語での定義

십에si be 팔을pa reul 더한teo han 수로서su ro seo 열여덟을yeo ryeo deol beul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

십팔は、漢字語「十八」に対応し、「十」と「八」を組み合わせた数詞

コラム

  • 日付の18日は십팔일と読むが、18歳は日常会話で열여덟 살と読むことが多い

「十八」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ