劇化される

意味

  • 動 劇化されるげきかされる

例文

이i 소설은 연극으로 극화돼keu kwa dwae 무대에 올랐다.

この小説は劇化され、舞台で上演された。

コアイメージ

原作の内容が登場人物のせりふや場面を持つ劇の形に置き換えられる流れ

韓国語での定義

이야기나i ya gi na 작품이chak pu mi 인물의in mu rui 대사와tae sa wa 장면이chang myeo ni 있는in neun 연극이나yeon geu gi na 드라마의teu ra ma ui 형태로hyeong tae ro 바뀌다pa kkwi da

語源

극화되다は、극화(劇化)に되다が付いた語で、극화하다(劇化する)の対象が劇の形になることを表す

コラム

  • 「원작 소설이 극화되다」のように、原作を読む側ではなく原作そのものを主語にして変化を表す用法が多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ