前線に配属される

意味

  • 動 前線に配属されるぜんせんにはいぞくされる

例文

신병들은 훈련을 마치자 전방되었다cheon bang doe eot tta.

新兵たちは訓練を終えると前線に配属された。

コアイメージ

軍隊の人員や部隊が、後方から前線に近い場所へ移されること

韓国語での定義

군인이나ku ni ni na 부대가pu dae ga 전투가cheon tu ga 일어날i reo nal 수ssu 있는in neun 앞쪽ap jjok 지역으로chi yeo geu ro 보내져po nae jeo 배치되다pae chi doe da

語源

전방되다は、前方という意味の漢字語전방に、そういう状態になることを表す되다が結び付いた語

コラム

  • 韓国の軍隊では、전방 배치は勤務地の安全度や生活環境を語る話題になり、전방되다はその配置を受けることを表す軍事用語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ