列外

열외yeo roe

意味

名列外れつがい
名除外じょがい
名免除めんじょ
名仲間外れなかまはずれ

例文

그는 부상으로 훈련에서 열외yeo roe되었다doe eot tta.

彼は負傷のため訓練では列外扱いになった。

コアイメージ

同じ列や集団の中から、決められた行動の対象だけ外れる状態

韓国語での定義

같은ka teun 무리나mu ri na 대열에tae yeo re 속해so kae 있으면서도i sseu myeon seo do 정해진cheong hae jin 활동이나hwal dong i na 대상에서tae sang e seo 빠지는ppa ji neun 일il

語源

열외は、漢字の「列外」から成り、「列」の外にいることを表す語

コラム

열외되다は、訓練や授業など集団で行う活動に参加しない状態を表し、本人の事情による免除にも使われる