出身階層

意味

  • 名 出身階層しゅっしんかいそう

例文

그의 출신성분은chul sin seong bu neun 공개되지 않았다a nat tta.

彼の出身階層は公開されていない。

コアイメージ

本人ではなく、家族の来歴から社会的な位置づけを捉える見方

韓国語での定義

한han 사람의sa ra mui 가족ka jok 배경과pae gyeong gwa 사회적sa hoe jeok 계층을kye cheung eul 나타내는na ta nae neun 성분seong bun

語源

출신성분は、出身を表す출신と、構成要素を表す성분が結びつき、家族の背景を人の属性として捉える語

コラム

  • 출신성분は、本人の職業や現在の身分ではなく、家族の背景に注目する語で、北朝鮮関連の説明に多く現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ