出庫される

意味

  • 動 出荷されるしゅっかされる
  • 動 発送されるはっそうされる
  • 動 出庫されるしゅっこされる

例文

이i 제품은 다음ta eum 주에 출고됩니다chul go doem ni da.

この製品は来週出荷されます。

コアイメージ

保管中の商品が倉庫の外へ移され、配送に向けて動き出す状態

韓国語での定義

보관하던po gwan ha deon 물품이mul pu mi 창고에서chang go e seo 나와na wa 배송을pae song eul 위한wi han 처리cheo ri 단계로tan gye ro 넘어가다neo meo ga da

語源

출고되다は、「外へ出る」を表す「出」と物をしまう場所を表す「庫」から成る「出庫」に、変化を表す「되다」が付いた語

コラム

  • 通販の「출고일」は商品が倉庫を出る日で、荷物が届く日を指すとは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ