倹約的

意味

例文

우리u ri 어머니는 검소한keom so han 분이다.

私の母は倹約的な人だ。

コアイメージ

必要なものは大切にし、飾りや無駄を足さずに暮らす姿勢

韓国語での定義

필요한pi ryo han 것만keon man 마련하고ma ryeon ha go 돈이나to ni na 물건을mul geo neul 함부로ham bu ro 쓰지sseu ji 않으며a neu myeo 소박하게so ba ka ge 생활하는saeng hwal ha neun 태도가tae do ga 있다it tta

語源

검소하다は、漢字語の「儉素」に하다が付いた語で、「儉」はつつましくすること、「素」は飾らないことを表す

コラム

  • 검소하다はほめる意味にも使われるが、인색하다は人に出し惜しみする否定的な意味になりやすい

「倹約的」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ