世間の人情

意味

  • 名 世間の人情せけんのにんじょう
  • 名 世情せじょう

例文

요즘은yo jeu meun 세상인심이se sang in si mi 예전ye jeon 같지kat jji 않다an ta.

最近は世間の人情が昔と違う。

コアイメージ

人々の暮らしの中に表れる、世間の情けと人付き合いの冷たさ

韓国語での定義

세상에서se sang e seo 사람들이sa ram deu ri 서로에게seo ro e ge 보이는po i neun 따뜻한tta tteu tan 마음이나ma eu mi na 차가운cha ga un 태도tae do

語源

세상인심は、세상(世間)と인심(人情)の組み合わせで、社会の人々が示す心のあり方を表す

コラム

  • 세상인심は、世間の親切さだけでなく、世知辛さを含めた人情全体を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ