믹서기mik sseo gi

意味

  • 名 ミキサー

例文

믹서기로mik sseo gi ro 토마토를 곱게kop kke 갈았어요ka ra sseo yo.

ミキサーでトマトを細かくすりつぶしました。

コアイメージ

回転する刃で食材を細かく砕き、なめらかに変える調理家電

韓国語での定義

과일이나kwa i ri na 채소chae so 같은ka teun 재료를chae ryo reul 회전하는hoe jeon ha neun 칼날로kal lal lo 잘게chal ge 갈아ka ra 음료나eum nyo na 소스를so seu reul 만드는man deu neun 전기cheon gi 기구ki gu

語源

믹서기は、英語 mixer を音写した「믹서」に、機械を表す「기(機)」が付いた語

コラム

  • 韓国語の 믹서기 は飲み物作りだけでなく、にんにくや唐辛子などをペースト状にする調理にも使われる語

믹서mik sseo

意味

  • 名 ミキサー
  • 名 混合機こんごうき
  • 名 音響調整卓おんきょうちょうせいたく

例文

과일을 믹서에mik sseo e 넣고neo ko 갈았어요ka ra sseo yo.

果物をミキサーに入れてすりつぶしました。

コアイメージ

ばらばらな材料や音の成分を組み合わせ、全体を整える機器

韓国語での定義

음식eum sik 재료를chae ryo reul 잘게chal ge 갈아ka ra 섞거나seok kkeo na 여러yeo reo 소리의so ri ui 크기와keu gi wa 균형을kyun hyeong eul 조절하는cho jeol ha neun 기계ki gye

語源

믹서は、英語 mix「混ぜる」に「〜するもの」を表す -er が付いた借用語

コラム

  • 家庭用の調理機器は믹서기、音響用は오디오 믹서と呼ぶこともあり、믹서は文脈で対象が変わる

「ミキサー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ