ダフ

意味

  • 名 ダフ

例文

공kong 뒤의twi ui 땅을ttang eul 먼저meon jeo 치면chi myeon 더프teo peu가ga 난다nan da.

ボールの後ろの地面を先に打つとダフになる。

コアイメージ

クラブの最下点がボールより後ろにずれ、芝を先に打つ状態

韓国語での定義

골프kol peu 스윙에서seu wing e seo 공보다kong bo da 뒤에twi e 있는in neun 땅을ttang eul 먼저meon jeo 쳐cheo 공의kong ui 방향이나pang hyang i na 거리가keo ri ga 나빠지는na ppa ji neun 일il

語源

더프は、英語 duff のゴルフ用法が韓国語に取り入れられた語で、ボールの後ろを先に打つことを指す語

コラム

  • 韓国語では同じ失敗を「뒤땅」と表すこともあり、더프が英語由来の専門語なのに対し、뒤땅は打つ場所の特徴を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ