クマバチ

意味

  • 名 クマバチ
  • 名 キムネクマバチ

例文

마당에서 어리호박벌이eo ri ho bak ppeo ri 꽃kkot 주위를 날아다녔다.

庭でクマバチが花の周りを飛び回った。

コアイメージ

花の近くを飛び、黒い体と黄色い胸毛で見分けやすい大型のハチ

韓国語での定義

꽃이kko chi 피는pi neun 곳에서ko se seo 자주cha ju 보이며po i myeo 검은keo meun 몸과mom gwa 노란no ran 가슴털이ka seum teo ri 특징인teuk jjing in 몸집이mom ji bi 큰keun 벌peol

語源

어리호박벌は、似たハチを表す「어리-」と「호박벌」を結び付けた名で、호박벌に似た種類を示す構成

コラム

  • クマバチという日本語訳だけでは韓国語の호박벌との違いが見えにくく、어리호박벌は種名としてひとまとまりで確認する語

「クマバチ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ