アカアマダイ

意味

  • 名 アカアマダイ

例文

옥돔은ok tto meun 살이 단단하고 맛이 담백하다tam bae ka da.

アカアマダイは身が締まり、味が淡泊だ。

コアイメージ

赤みのある魚を切ると、崩れにくい淡い味の身が現れる姿

韓国語での定義

붉은색을pul geun sae geul 띠는tti neun 바닷물고기로pa dan mul go gi ro 살이sa ri 단단하고tan dan ha go 맛이ma si 순한sun han 생선saeng seon

語源

옥돔は、前半の옥と魚名要素の돔が結び付いた呼び名だが、옥の意味を宝玉とする説は確かでない

コラム

  • 韓国語の魚名では돔が複数の魚に現れるため、옥돔は語全体でアカアマダイを指す名として捉える語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ