もんぺ

意味

  • 名 もんぺ

例文

할머니는 밭일을 하실ha sil 때ttae 몸뻬를mom ppe reul 입으신다.

祖母は畑仕事をするとき、もんぺをはく。

コアイメージ

昔の農村で使われた、締めつけが少なく作業に向いたズボンというイメージ

韓国語での定義

예전에ye jeo ne 일본il bon 농촌의nong cho nui 여성들이yeo seong deu ri 일할il hal 때ttae 입던ip tteon 헐렁한heol leong han 작업용cha geo byong 바지pa ji

語源

몸뻬は、日本語の「もんぺ」から入った外来語で、農村の女性が作業時に着たズボンを指す語として使われるもの

コラム

  • 日本の昔の写真や戦争を扱う作品で見かける「もんぺ姿」は、몸뻬の指す服装を思い浮かべる手がかりになる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ