기슬ki seul

意味

  • 名 ふもと
  • 名 岸辺きしべ

例文

마을이 산san기슬에gi seu re 자리cha ri 잡았다cha bat tta.

村が山のふもとに位置している。

コアイメージ

山や水辺が終わり、低い土地へ移る境目

韓国語での定義

표준어인pyo ju neo in ‘기슭ki seuk’을eul 잘못chal mot 적은cheo geun 말로mal lo, 산이나sa ni na 물가의mul ga ui 끝에kkeu se 가까운ka kka un 낮은na jeun 부분을pu bu neul 뜻한다tteu tan da.

語源

기슬は、標準語「기슭」の誤記で、「기슭」は山や水辺の端を表す固有語

コラム

  • 標準語の「기슭」は語末に「ㄺ」を含むため、誤記では最後の「ㄱ」が抜けた形になる

발치pal chi

意味

  • 名 抜歯ばっし
  • 名 足元あしもと
  • 名 ふもと

例文

사랑니는 발치가pal chi ga 필요합니다.

親知らずは抜歯が必要です。

コアイメージ

歯を根から切り離して、口内からなくす行為を表す語

韓国語での定義

치아를chi a reul 뽑아ppo ba 없애는eop ssae neun 일il. 또는tto neun 산이나sa ni na 언덕의eon deo gui 밑부분mit ppu bun

語源

발치は、歯を抜く意味では拔齒から来た漢字語で、ふもとを表す발치は足を表す발と結びつく別の語

コラム

  • 「침대 발치」はベッドの足元を指す表現で、歯科以外にも場所を表す발치が使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ