ふっくらした

意味

  • 形 ふっくらした
  • 形 腫れたはれた

例文

그keu 아기는 볼이 퉁퉁하다tung tung ha da.

その赤ちゃんは頬がふっくらしている。

コアイメージ

頬や手足などが、内側から押し出されるように丸くふくらんだ状態

韓国語での定義

살이sa ri 붙거나put kkeo na 부어서pu eo seo 몸의mo mui 한han 부분이pu bu ni 둥글고tung geul go 크게keu ge 부풀어pu pu reo 있는in neun 상태이다sang tae i da

語源

퉁퉁하다は、状態を音で表す固有語の퉁퉁に、形容詞を作る하다が付いた語

コラム

  • 통통하다が健康的なふっくら感を表しやすいのに対し、퉁퉁하다は腫れやむくみで一時的にふくらんだ感じにも使う

「ふっくらした」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ