びゅっと

意味

  • 副 ひゅっと
  • 副 くるりと
  • 副 びゅっと

例文

공이 머리meo ri 옆을 휙hwik 지나갔다.

ボールが頭の横をひゅっと通り過ぎた。

コアイメージ

物や人が、ひと息に素早く移動したり向きを変えたりする動き

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 물건이mul geo ni 매우mae u 빠르게ppa reu ge 움직이거나um ji gi geo na 갑자기kap jja gi 방향을pang hyang eul 바꾸는pa kku neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

휙は、語源となる漢字語や借用語を持つ語ではなく、素早い動きの印象を音で表した擬態語

コラム

  • 휙は、지나가다と使えば素早い通過を、돌아보다や돌아서다と使えば急な方向転換を表し、後ろの動詞で動きの種類が決まる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ