ひょろ高い

意味

  • 形 ひょろ高いひょろたかい
  • 形 丈が短いたけがみじかい

例文

껑충한kkeong chung han 청년이 문mun 앞에 서seo 있었다i sseot tta.

ひょろ高い青年が門の前に立っていた。

コアイメージ

高さや丈が周囲より目立って、細長さまたは足りなさが強く感じられる形

韓国語での定義

키가ki ga 크고keu go 가늘어서ka neu reo seo 어딘가eo din ga 어색해eo sae kae 보이거나po i geo na 옷이o si 짧아서jjal ba seo 몸에mo me 잘chal 맞지mat jji 않는an neun 느낌이neu kki mi 있다it tta

語源

껑충하다は、跳ね上がる様子を表す「껑충」に「하다」が結び付いた語で、跳ね上がったように一部が目立つ外見を表す語

コラム

  • 「껑충하다」と「껑충 뛰다」は似た形でも、前者は外見の不つり合い、後者は実際の跳躍や急な増加を表す用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ