のろし

意味

  • 名 のろし

例文

옛날에는 봉수로pong su ro 급한 소식을 전했다.

昔はのろしで急な知らせを伝えた。

コアイメージ

見通しのよい場所で火の数や煙を使い、知らせを中継する仕組み

韓国語での定義

산이나sa ni na 언덕의eon deo gui 봉수대에서pong su dae e seo 불빛이나pul bi chi na 연기로yeon gi ro 신호를sin ho reul 보내po nae 소식을so si geul 차례로cha rye ro 전달하던cheon dal ha deon 통신tong sin 제도che do

語源

봉수は、火を表す「烽」と火を起こす道具を表す「燧」から成る漢字語で、火による合図を指す語

コラム

  • 日本語の「のろし」と同じく火や煙の合図を指すが、봉수は朝鮮時代の公的な通信網を指す歴史語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ