なじむ

意味

  • 動 同化するどうかする
  • 動 なじむ

例文

이민자들은 새sae 사회에 빠르게ppa reu ge 동화했어요tong hwa hae sseo yo.

移民たちは新しい社会にすぐ同化しました。

コアイメージ

新しい集団や環境の特徴を受け入れ、境目が薄れて一体になる動き

韓国語での定義

다른ta reun 집단이나chip tta ni na 환경의hwan gyeong ui 특징을teuk jjing eul 받아들여pa da deu ryeo 그들과keu deul gwa 비슷해지다pi seu tae ji da

語源

동화하다は、漢字語の同化(同じになる)に由来し、「同じ」を表す同と「変化」を表す化に、動詞化する하다が付いた語

コラム

  • 동화(童話)は「童話」、동화(同化)は「同化」で、同じ発音でも漢字が異なり、동화하다は社会や文化の文脈で見分ける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ