かき合わせる

意味

例文

추워서chu wo seo 코트ko teu 앞자락을 여몄다yeo myeot tta.

寒くてコートの前裾をかき合わせた。

コアイメージ

衣服などの左右の端を引き寄せ、すき間ができないように合わせる動き

韓国語での定義

옷이나o si na 옷깃의ot kki sui 양쪽yang jjok 끝을kkeu seul 서로seo ro 맞대어mat ttae eo 닫거나tat kkeo na 단정하게tan jeong ha ge 하다ha da

語源

여미다は、固有語の動詞で、衣服の端を合わせる動作を表す語

コラム

  • 옷깃을 여미다は、えりを整える意味から、気持ちを引き締めて改まる意味にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ