いたずらっぽい

意味

  • 形 いたずらっぽい
  • 形 おちゃめな
  • 形 おどけた

例文

아이가 장난스러chang nan seu reo운un 표정으로 웃었다u seot tta.

子どもがいたずらっぽい表情で笑った。

コアイメージ

子どものような無邪気さを含む、軽くふざけた雰囲気が感じられる様子

韓国語での定義

말이나ma ri na 행동에haeng dong e 장난기가chang nan gi ga 있어i sseo 귀엽고kwi yeop kko 재미있게chae mi it kke 느껴지는neu kkyeo ji neun 모습이다mo seu bi da

語源

장난스럽다は、장난と「そのような性質」を表す-스럽다が結びついた形

コラム

  • 副詞形の장난스럽게は、笑う・話すなどの動作を修飾し、ふざけた雰囲気で行うことを表す

「いたずらっぽい」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ