いじくり回す

意味

  • 動 もむ
  • 動 こねる
  • 動 いじくり回すいじくりまわす

例文

그는 내nae 어깨를 한참han cham 주물럭댔다chu mul leok ttaet tta.

彼は私の肩をしばらくもんだ。

コアイメージ

手で対象を何度も押したりもんだりして、形や感触を変える動き

韓国語での定義

손으로so neu ro 무엇을mu eo seul 자꾸cha kku 누르거나nu reu geo na 만지면서man ji myeon seo 주무르는chu mu reu neun 동작을tong ja geul 계속하다kye so ka da

語源

주물럭대다は、もむ意味の주무르다から生じた주물럭に、同じ動作を続ける대다が付いた語

コラム

  • 주물럭대다は、肩や腕に使うと、短くもむ주무르다よりも長く触り続ける感じや、やや強い接触感が出る表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ