雄器柄
「雄器柄」の英語
「雄器柄」は英語で antheridiophore と言います。植物体で雄器を支える短い柄を指す専門語で、一般会話ではほとんど使いません。植物学の説明や論文ではこの語を使います。
「雄器柄」の英語の使い分け
植物学で、雄器を支える植物体の短い柄を指す専門語です。
The antheridiophore bears several antheridia.
その雄器柄には複数の雄器がついています。
「雄器柄」の例文
Under the microscope, I observed an antheridiophore bearing several antheridia.
顕微鏡で、いくつかの雄器をつけた雄器柄を観察した。
コアイメージ
植物体の一部で、雄器を支えている短い柄
英英
A short stalk in certain bryophytes that supports one or more antheridia, the male sex organs.
語源
antheridiophoreは、antheridium（雄器）とphore（携えるもの）を語根として合成された語で、文字通り『雄器を携える柄』という意味で用いられる。
コラム
- 語尾の-phoreは『～を携える』を表す接尾辞で、sporophoreなど同じ構成の語と並べて覚えると理解しやすい。
「雄器柄」のレベル別の例文
- 中学
This short antheridiophore bears several antheridia.
- 高校・英検2級
An antheridiophore develops before the plant reproduces.
- TOEIC・ビジネス
The research report describes how the antheridiophore supports reproduction in this species.
- 日常会話
Have you seen an antheridiophore before?
雄器柄を見たことがありますか。
「雄器柄」を英語にするときのよくある間違い
× antheridium
antheridium は雄器そのもの、antheridiophore は雄器を支える柄です。