ゲームで覚える・約 1 分

rainbow をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

虹

「虹」の英語

「虹」は英語で rainbow と言います。雨上がりの空に見える七色の弧を指す、日常会話で使える基本語です。太陽を背にして見る現象として説明することもあります。

「虹」の英語の使い分け

  • rainbow

    /rinbòu/

    空に現れる虹を指す、日常会話で使う基本語です。

    We saw a rainbow after the storm.

    嵐のあとに虹を見ました。

「虹」の例文

The rainbow appeared after the rain.

雨上がりに虹が出た。

rainbowのイラスト

コアイメージ

雨上がりの空に弧を描く、七色に分かれた光の帯。

使い方

  • look at a rainbow

    虹を見る

  • see a rainbow

    虹を見る

英英

A big, curved band of various colors that can be seen in the sky when it is sunny and rainy at the same time.

語源

rainbowは、古英語のregnboga（rain＝雨＋boga＝弓）に由来し、雨のあとに現れる弧の形の虹を指す

コラム

  • rainbowは太陽光が雨粒で屈折・反射してできる七色の弧（虹）で、太陽の反対側の空に現れるため太陽を背にして見る

「虹」のレベル別の例文

「虹」を英語にするときのよくある間違い

  • × rain bow

    ○ rainbow

    虹という名詞は2語ではなく、1語で書きます。

「虹」の英語についてよくある質問

Q. 「虹」を英語で一言で言うと？
rainbow と言います。複数の虹は rainbows です。
Q. 「虹」を使った英語表現は？
look at a rainbow で「虹を見る／眺める」と言えます。たとえば We looked at a rainbow. は「私たちは虹を眺めました」という意味です。
Q. 「虹色」は英語で何と言いますか？
rainbow-colored が一般的です。rainbow-colored clothes なら「虹色の服」という意味になります。
Q. 虹の英語の発音や読み方のコツは？
カタカナの「レインボー」ではなく、「レィンボゥ」のように母音を二重母音として発音するのがコツです。発音記号はイギリス英語で /ˈreɪn.bəʊ/、アメリカ英語で /ˈreɪnˌboʊ/ です。前半の rain（雨）と後半の bow（弓）の両方に自然なアクセントを置き、語尾の「bow」を「ボー」と伸ばさずに「ボゥ」と唇を丸めて終わらせると自然に伝わります。
Q. 虹が出た・消えたは英語でどう言う？
「虹が出る」は appear や come out、「消える」は fade away や disappear を使います。例えば A rainbow appeared in the sky.（空に虹が出ました）や The rainbow is fading away.（虹が薄れて消えかけています）と表現できます。「二重の虹」は double rainbow と言います。
Q. 虹の7色は英語で順番に何と言いますか？
外側から順に Red（赤）、Orange（橙）、Yellow（黄）、Green（緑）、Blue（青）、Indigo（藍）、Violet（紫）です。英語圏では、各色の頭文字を並べた ROYGBIV（ロイ・ジー・ビヴ）という架空の名前のような略称を使って順番を覚える方法が定番です。
Q. SNSで使える虹のおしゃれな英語表現は？
rainbow-colored（虹色の）のほか、真珠のような光沢や玉虫色を表す iridescent を使うとおしゃれなニュアンスになります。写真の投稿には Look, there is a rainbow!（見て、虹が出ているよ！）や Chasing rainbows（夢を追いかけて）といった短いフレーズを添えるのが人気です。
Q. 歌や歌詞によく出る虹の英語フレーズは？
名曲の歌詞では Somewhere over the rainbow（虹の向こうのどこかに）というフレーズが有名です。困難を乗り越えた先にある希望や憧れの世界を象徴する言葉として歌われます。童謡でも、虹の7色を歌詞に合わせて手遊びしながら順番に歌う曲が親しまれています。
Q. 虹にまつわる前向きな英語の名言は？
困難の後に訪れる希望を象徴することわざとして If you want the rainbow, you must put up with the rain.（虹を見たいなら、雨は我慢しなければならない）がよく知られています。つらい時期を乗り越えれば美しい成果が得られるという意味の前向きなメッセージです。
Q. 虹（rainbow）にはどんなスラングがありますか？
現代の日常会話や文化では、LGBTQ+コミュニティの多様性や連帯を示すシンボルとして広く定着しています。プライドフラッグの虹は6色（赤・橙・黄・緑・青・紫）で構成されるのが一般的です。また chase rainbows は「実現不可能な夢を追う」という意味の慣用句として使われます。

ほかの日本語から英語を引く

「虹」の英語が載っている単語帳

1 / 1