無頓着(とんちゃく)

コアイメージ

興味がなく、出来事や人に注意を払わない心の状態

関連語

使い方

• indifference to

  〜に対する無関心

• indifference toward

  〜に対する無関心

• meet with indifference

  〜を無関心に迎える

類義語との違い

indifference: 興味や関心がない状態
apathy: 感情や興味が薄く、無気力な状態
disinterest: 特定の事柄に関心がない状態で、中立を示す場合もある

英英

A state of not caring about something or having no interest in it.

語源

indifferenceは、形容詞indifferent（無関心な）に名詞化の語尾-enceがついて『無関心な状態』という意味になった。

コラム

• indifferenceは単に関心がない状態を指し、より深い無気力を示すapathyや冷たさを含むcoldnessとは程度や感情の有無で区別する