乳首

「乳首」の英語

「乳首」の例文

She felt a sharp pain in her nipple after the fall.

彼女は転倒後、乳首に鋭い痛みを感じた。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
nipple
乳房の先端にある小さな突起で、授乳時に乳を出す部分や触覚に関わる部分を指す
She felt a sharp pain in her nipple after the fall.
彼女は転倒後、乳首に鋭い痛みを感じた。
teat
哺乳動物が子に乳を与えるための乳房の突出部
The piglet latched onto the teat of its mother.
その子豚は母親の乳首に吸い付いた。

nipple

意味

例文

She felt a sharp pain in her nipple after the fall.

彼女は転倒後、乳首に鋭い痛みを感じた。

コアイメージ

乳房の先端にある小さな突起で、授乳時に乳を出す部分や触覚に関わる部分を指す

英英

A small protruding part at the tip of the breast of a human or female mammal from which milk is discharged during nursing and which contains sensory tissue.

語源

nippleは、中英語 nippel を経て突起を表す語として発達し、乳房の先端にある授乳に関わる突出部を指すようになった

コラム

  • 英語のnippleは医学・生物の分野で乳首を指し、工業分野では配管継手や自転車の小部品をニップルと呼ぶため文脈に注意が必要

teat

意味

例文

The piglet latched onto the teat of its mother.

その子豚は母親の乳首に吸い付いた。

コアイメージ

哺乳動物が子に乳を与えるための乳房の突出部

英英

A projecting part of a mammary gland from which young mammals suckle.

語源

teatは、古英語のtittや古ノルド語の語形に由来し、幼獣が吸うための乳房の突出部を表す語として発達した

コラム

  • teatは家畜や野生動物の乳房の突出部を指す語で、日常英語で人間の乳首を表す際は通常nippleが用いられる

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1