板ガラス切断器
「板ガラス切断器」の英語
「板ガラス切断器」は英語で glass cutter と言います。ガラス表面に筋を入れてから割る小型工具を指し、板ガラスの加工に使います。DIYでも職場でも使える一般的な名称なので、まずこれを覚えれば十分です。
「板ガラス切断器」の英語の使い分け
ガラス表面に筋を入れてから割る小型工具の一般的な名称です。
コアイメージ
ガラスカッターは表面にスコアを付けてガラスを分割するための小型の切断工具を指す
英英
A small cutting tool designed to make a shallow score in glass, enabling controlled snapping or separating of the glass sheet.
語源
glass cutterは、glass（ガラス）とcut（切る）に動作主体を示す -er を加えたcutterを組み合わせた語で、文字どおり『ガラスを切るための道具』を意味するようになった。
コラム
- ガラスカッターには回転するホイールでスコアするタイプやダイヤモンドビットで刻むタイプなどがあり、用途に応じて使い分けられる
「板ガラス切断器」のレベル別の例文
「板ガラス切断器」を英語にするときのよくある間違い
× glass knife
○ a glass cutter
knife は通常、板ガラス切断器を指しません。
「板ガラス切断器」の英語についてよくある質問
Q. 「板ガラス切断器」を英語で一言で言うと？
glass cutter が一般的です。ガラス表面に筋を付けてから割る手工具を指します。
Q. glass cutter と glass-cutting tool の違いは？
glass cutter は特定の小型手工具を指す一般的な名称です。glass-cutting tool は、ガラスの切断に使う工具全般を指せます。
Q. 「板ガラス切断器」のビジネスメールでの言い方は？
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1