亜綱 Dilleniidae
「亜綱 Dilleniidae」の英語
「亜綱 Dilleniidae」は英語で subclass Dilleniidae と言います。植物分類で、Dilleniidaeという亜綱への所属を示す専門的な表現です。論文や標本・化石の分類記述で使われ、日常会話ではほとんど使いません。
「亜綱 Dilleniidae」の英語の使い分け
植物分類で、特定の亜綱への所属を示す専門的な名詞表現です。
The specimen belongs to the subclass Dilleniidae.
その標本はDilleniidae亜綱に属します。
「亜綱 Dilleniidae」の例文
Researchers placed the fossil in the subclass Dilleniidae.
研究者はその化石を亜綱 Dilleniidaeに分類した。
「亜綱 Dilleniidae」のレベル別の例文
- 中学
This plant belongs to the subclass Dilleniidae.
この植物はDilleniidae亜綱に属します。
- 高校・英検2級
According to the study, this flowering plant belongs to the subclass Dilleniidae.
その研究によると、この花をつける植物はDilleniidae亜綱に属します。
- TOEIC・ビジネス
The museum catalog lists the specimen under the subclass Dilleniidae.
博物館の目録では、その標本はDilleniidae亜綱に分類されています。
- 日常会話
It’s classified in the subclass Dilleniidae.
それはDilleniidae亜綱に分類されています。
「亜綱 Dilleniidae」を英語にするときのよくある間違い
× Dilleniidae subclass
この表現では、分類階級を表す語を分類名の前に置くのが一般的です。
× the subclass of Dilleniidae
○ the subclass Dilleniidae
前者はDilleniidaeに属する別の亜綱という意味に受け取られます。