トレマ属

「トレマ属」の英語

「トレマ属」は英語で genus Trema と言います。学名では属名の Trema を大文字・斜体で表記し、genus は斜体にしません。

「トレマ属」の英語の使い分け

genus Trema
植物分類学や学術文書で、トレマ属を指す正式な表現です。
Researchers studied the genus Trema in tropical forests.
研究者たちは熱帯林でトレマ属を研究しました。

「トレマ属」の例文

The genus Trema is widespread across tropical Asia and Africa.

トレマ属は熱帯のアジアとアフリカに広く分布している。

コアイメージ

熱帯に分布する小高木や低木の属を指す

英英

a genus of flowering plants in the family Cannabaceae, consisting mainly of small trees and shrubs found in tropical regions.

語源

genus Tremaは、学名で属を指す表記であり、学術的にはラテン語形の属名として分類学で用いられる

コラム

学名は斜体で表記し、属名の頭文字が大文字になるため、英語ではTrema、日本語ではトレマ属と表記する

「トレマ属」のレベル別の例文

中学
This plant belongs to the genus Trema.

この植物はトレマ属に属します。
高校・英検2級
Several species of the genus Trema grow in tropical regions.

トレマ属の複数の種が熱帯地域で生育しています。
TOEIC・ビジネス
The report examines the distribution of the genus Trema across Asia.

その報告書はアジアにおけるトレマ属の分布を調査しています。
日常会話
Have you heard of the genus Trema?

トレマ属って聞いたことがありますか。

「トレマ属」を英語にするときのよくある間違い

× Trema genus

○ genus Trema

分類群を表す genus は、通常、属名の前に置きます。
× genus trema

○ genus Trema

学名の属名は頭文字を大文字で表記します。

「トレマ属」の英語についてよくある質問

Q. 「トレマ属」を英語で一言で言うと？

genus Trema と言います。植物分類学などで使われる正式な表現です。

Q. genus Trema の Trema は大文字にしますか？

はい。学名の属名なので Trema と大文字で始めます。通常、学名では属名を斜体で表記します。

Q. 「トレマ属」の学術論文での言い方は？

genus Trema が一般的です。文脈によっては Trema と属名だけで示されることもあります。

「トレマ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く