ギニーヘンの花

「ギニーヘンの花」の英語

「ギニーヘンの花」は英語で guinea-hen flower と言います。bat flower とも呼ばれ、学名は Tacca chantrieri です。

「ギニーヘンの花」の英語の使い分け

  • guinea-hen flower

    ギニーヘンの花を指す英語の一般名の一つです。地域や文献によっては、より広く知られている bat flower という名称も使われます。

    The guinea-hen flower has unusual, whisker-like petals.

    ギニーヘンの花には、珍しいひげのような花弁があります。

「ギニーヘンの花」の例文

She tucked a guinea-hen flower behind her ear.

彼女はギニーヘンの花を耳の後ろに差し入れた。

コアイメージ

ギニーヘンの花はタッカ属の熱帯性観賞植物の花で、独特の苞や長いひげ状の花弁を持つ

英英

The flower of a tropical ornamental plant of the genus Tacca, notable for distinctive bracts and whisker-like petals, called guinea-hen flower.

語源

guinea-hen flowerは、花や苞の外見がホロホロチョウ(guinea hen)の羽や姿を連想させることから英語圏での通称として使われ、タッカ属の植物名に当てられた

コラム

  • 英語の一般名は地域や文献でbat flowerなど複数あり、学名(Tacca)が併記されることが多い

「ギニーヘンの花」のレベル別の例文

「ギニーヘンの花」の英語についてよくある質問

Q. 「ギニーヘンの花」を英語で一言で言うと?
guinea-hen flower と言います。植物名としてそのまま使えます。
Q. ギニーヘンの花と bat flower は同じですか?
どちらもタッカ属の植物に使われる一般名で、多くの場合は同じ植物を指します。地域や文献によって呼び方が異なります。
Q. 「ギニーヘンの花」の学名は英語でどう書きますか?
代表的な種の学名は Tacca chantrieri です。Tacca はその属名です。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1