カリカ科
「カリカ科」の英語
「カリカ科」は英語で family Caricaceae と言います。植物学の正式な科名なので、図鑑や研究資料、園芸の記事などで使われます。科名だけを Caricaceae と表記することもあります。
「カリカ科」の英語の使い分け
植物学の正式な科名として、図鑑や研究資料、園芸の記事などで使います。
Papaya is a member of the family Caricaceae.
パパイヤはカリカ科に属します。
科名だけを簡潔に示す表記で、分類表や見出しで使われます。
コアイメージ
パパイヤなどの関連属をまとめる植物分類上の科を示す
英英
The plant family Caricaceae, a small family of tropical flowering plants that includes papaya and related genera.
語源
family Caricaceaeは、学名Carica（パパイヤ属）を語幹とし、-aceaeを付して科名とした呼称である
コラム
- 園芸や植物学の資料ではCaricaceaeはパパイヤを含む科名として記載され、栽培や分類の記述に用いられる
「カリカ科」のレベル別の例文
「カリカ科」を英語にするときのよくある間違い
× Caricaceae is a fruit.
○ Caricaceae is a plant family.
Caricaceaeは果物ではなく、植物の分類上の科名です。
「カリカ科」の英語についてよくある質問
Q. 「カリカ科」を英語で一言で言うと？
family Caricaceae と言います。文中では the family Caricaceae とするのが一般的です。
Q. 「カリカ科」と Caricaceae はどう違いますか？
どちらも同じ科名を指します。family Caricaceae は分類上の科であることを明示し、Caricaceae は科名だけを簡潔に示します。
Q. 「カリカ科」の英語を植物学の資料でどう使いますか？
「カリカ科」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1