「y aller de」のコアイメージコアイメージ
時間や力など、自分が持つものを一つの行動に深く投入する感覚
「y aller de」のフランス語での定義フランス語での定義
Engager ou consacrer quelque chose, comme de l'argent, du temps ou ses forces, dans une action.
「y aller de」の語源語源
y aller deは、y allerの「そこへ踏み込む」にde＋名詞が加わり、投入するものを示す形
「y aller de」のコラムコラム
- y aller de sa personneは、本人が直接力を尽くして関わることを表し、単に協力するより深い関与を示す表現